Nous sommes au
Pérou, à Bagua Grande. Après deux jours de transports "motorisés" (5 différents) pour faire Vilcabamba - Jaén puis 67 km de vélo jusqu'ici. Le trajet n’a pas été
sans mal, mais cela valait le coup de vivre ça ! On vous racontera cet épisode
un autre jour, on s’en remet tout juste. En tout cas nous sommes heureux de
retrouver nos petits vélos.
Pour l’occasion voici un petit bilan de nos 35 jours
passés en Équateur.
Bilan vélo :
- 15 jours de vélos (on a
bien profité en fait !)
- 887 km
- 14 825 m de
dénivelé positifs (à en moyenne 240 m/h) / 1671 m de dénivelé tous
les 100 kms
- 73 h 34 min de pédalage
- 12,1 km/h de vitesse
moyenne
- Max de km en une
journée : 83 kms / Min de km en une
journée : 36 kms
- Max dénivelé en une
journée : 1590 m / Min dénivelé en une
journée : 470 m
- Altitude maximum :
4200 m (le premier jour !) / Altitude minimum :
510 m
- Vitesse maximum :
64,7 km/h / Vitesse minimum :
2,5 km/h, oui c’est possible !
Bilan mécanique :
Rémi : amortisseur de direction cassé,
changement plaquette de frein à 650 kms (parti avec des déjà
usagées !), une crevaison (en
allant chercher le linge à Vilcabamba !), dérailleur avant récalcitrant,
tonche poignée guidon droite, béquille faiblarde. Par contre le roulement de
pédalier démonté et remonté juste avant de partir (un brin n’importe comment…)
tient bien le coup !
Jenn : à part la béquille qui n’est pas
très fringante, rien à signaler, même le porte bagage n’a pas bougé d’un
pouce !
Autres chiffres en
vrac :
Budget par jour et par
personne: 16 € (trop de glaces chez Tutto Freddo !)
Nuits sous la tente :
4 !
Sandwich au thon : 50
Nombres de cyclotouristes
rencontrés : 20 !
On a aimé :
- Les gens : tous les gens
rencontrés on été d’une amabilité rare (sauf la vieille de Biblian qui nous a
envoyés sur une route fermée !) et d’un accueil chaleureux. Merci encore à la
famille Acosta and co.
- La bouffe : on s’est
régalé en Equateur, hornado de chancho, ceviche, dulce de leche, helados de
paila, la cure de jus fraichement pressés (mora, taxo, piña, guanabana et tant
d’autres), bolon de verde, bolon de chicharron, empanadas frits de toutes
sortes ainsi que les différents gateaux des panaderia, les almuerzos/meriendas
à 2 $...
- Les paysages : d’accord, Équateur ça monte pour redescendre pour remonter ensuite… par contre les
paysages sont bluffant, on a adoré !
- Et en vrac : le ‘on fait
comme à la maison’ style, ici pas de prise de tête. Tu veux monter ton vélo
plein de boue dans la chambre ? Y’a pas de problème ! Les rencontres entre
cyclotouristes bien sur mais aussi tous les autres ! Le café maison d’Alicia à
Rumi Wilco, les infocentros : centres internet gratuits mis en place par le
gouvernement, partout, même dans les villages reculés, les gens qui sourient à notre passage, les enfants qui nous courent après, les ptits coup de klaxon en guise d’encouragement.
Et bien évidemment tous vos commentaires!!
On’a pas aimé
Toutes les ordures sur le
bord des routes (surtout le verre pilé), malgré les différents panneaux
d’interdiction les gens continuent de jeter par les fenêtres des bus…
Les chiens bien sur, c’est
une vraie plaie pour les cyclistes. Faut voir les accélérations fulgurantes de
Jenn au moindre aboiement.
Les camions (sauf quand
ils font fuir les chiens). Les nuits bruyantes, y’a toujours un chien, une
alarme de voiture, un coq ou même un âne ou bien encore une fête de village
pour nous empêcher de dormir. Ici le bruit fait partie de la vie.
Ne pas avoir pu acheter de
beignets en étant assis au fond du bus (y’en avait plus arrivé à nous !
Remboursé !), la pluie dans l’Oriente (mais ça fait partie du
charme !).
On a trouvé ça
marrant :
La traversée de Biblian
(entre El Tambo et Azogues) : un cochon grillé devant chaque maison du
village. Dormir à la Balsa, le poste frontière avec le Pérou, à manger avec les
locaux la poule tuée juste avant, tout en regardant à la télé le ‘interville’ local
et la corrida ! Les ‘ito’ à la fin de chaque mots à Oña (et plus dans le
sud), pour le petit déjeuner ça donne : ‘cafetitos con huevitos y jugitos’. Les panneaux sur la piste
entre Baños et Riobamba : « en cas de coulée de lave, ne pas
traverser ».
On a trouvé ça
bizarre :
Les oignons vendus déjà
épluchés, l’extrait de café liquide à diluer dans l’eau chaude, les Monsieurs
sac de course/caddie/j’t’emmène tout à la voiture, mais j’ai pas de voiture
M’sieu. Il faut manger son poulet avec une cuillère.
On a trouvé ça
fou :
La vitesse à laquelle les Équatoriens mangent, faut voir ça ! En 10 min l’almuerzo est
torpillé !
Ils n’annulent pas leurs
phares dans le brouillard ou même dans les tunnels !
Il faut demandait à 4 personnes différentes et moyenner le tout suivant une loi de Poisson
pour avoir un info à peu près valable. La palme revient aux habitants de la
Balsa (bon ok c’est au Pérou…) il a fallu attendre la dixième personne pour
comprendre comment partir de ce trou perdu !
Le ranchera (camion/taxi
ouvert) entre Zumba et la Balsa, à côté Space Mountain c’est du pipi.
Tous les gens se trimballant avec une machette à la taille ou à la main, du gamin de 7 ans à la grand-mère de 70 ans!
bonjour les cocos!nous sommes de passage a la roche chez papa et moman...on a fait de belles balades et meme tres belles(enfin surement pas aussi belles que les votres, rassurez-vous!)et puis on a eu du magret de canard a midi (et je suis vraiment desolee de vous dire que cétait tres bon)
RépondreSupprimerj'admire votre courage !
la queue de boeuf de la remorque tient bien toujours j'espere?projet bien foutu, projet"couillu",je l'ai toujours dit.bon il est temps de passer a l'apero!!!
tata francine
tout le monde vous embrasse fort et tout bien comme il faut
Après un petit sevrage d'une semaine pour cause de déplacements vacances, je me rebranche sur votre blog. Je vois que vous avez eu l'audace de troquer vos vélos pour des chevaux, que les paysages sont toujours aussi grandioses. Je suis toujours aussi impressionnée par les dénivellés que vous n'hésitez pas à gravir, mais aussi par les empanadas que vous avalez!!!!
RépondreSupprimerJe crois que dès demain je vais redevenir "accro" !!!!
Bisous à vous
Michèle ( de st nazaire)
Très bien les amis!
RépondreSupprimerJ'ai pleins de trucs à faire en ce moment mais ça fait bien plaisir de vous lire! Chapeau pour vos statistiques impressionnantes, surtout le 2.5 km/h!
La machette à la ceinture c'est plus efficace que le petit couteau :p Il vous sert des fois?
Continuez comme ça, vous vendez du rêve ;)
Bisous
Bastien, Béné, et le pti bidule
bonjour bonjour...
RépondreSupprimeroh lala je commençait à prendre un certain retard dans la lecture... juste pour vous faire un petit coucou d’Auvergne...et vous dire que votre superbe périple me captive (je lit tout ça au boulot... et franchement c'est génial)Bon courage pour le pérou... je vais essayer de rendre le Geff accro à vos post.. quand à moi j’attends la suite avec impatience..
des gros bisous Dorothée Geff et Enzo
Niveau Stat, va falloir augmenter le nombre de nuit sous la tente, diminuer le nombre de glaces, faire une peu plus de km... Héhé, c'est bon le thon!!!
RépondreSupprimerBesos a todos.
un grand coucou d mamie parisienne sur son départ vers Fontenay et des parents auvergnats.... Bon Pérou.... Bisous les Dous !
RépondreSupprimerEn transit à Gre pour 2 jours après quelques jours à LRB city. On a pris le relais pour le bricolage dans le jardin.
RépondreSupprimerMerci pour ce "petit" bilan de l'équateur.
Bon Dou Pérou, on vous lira dans une semaine, à notre retour de Grèce!! heu de Gresse.........
On vous embrasse bien fort.
De retour de Bretagne après un périple d'une semaine en voilier. Figurez-vous qu'on a vidé le pot de crème solaire : 33°C et on s'est baigné avec plaisir, vous le croyez ça ?! Ca fait plaisir votre petit bilan de l'équateur :) Par contre au rythme de vos dépenses il va falloir que vous rentriez avant qu'on arrive... alors calmez-vous siouplè ;)
RépondreSupprimerProfitez bien du Pérou !
Grosses bises
Coucou les cousins,
RépondreSupprimerAprès 4 semaines d'interruption (because vacances bien remplies), il nous a fallu beaucoup de temps de rattraper notre retard de lecture, mais on l'a fait avec toujours autant de plaisir... Des rebondissements, des trop beaux paysages, des plats alléchants, c'est trop bien de vous suivre. Merci.
Bon séjour péruvien à vous
Bisous
Maud et Lionel
PS: pour les chiens, notre technique consistait à pousser la chansonnette (berceuses pour enfants) en les ignorant. Dites-nous si ça fonctionne aussi avec les chiens sud américains??!!
Hey hey !!!
RépondreSupprimerMon tout premier commentaire pour votre tout premier pays... Beau bilan, très belles photos, vous vivez une bien belle aventure. Ma conscience professionnelle me rattrape et j'oserais poser ma question : comment se porte vos périnées ?
La bise mes amis