samedi 25 août 2012

Nouvelles de Huamachuco

Hola!
Nous faisons une journée de pause sous la pluie à Huamachuco après 3 jours de vélo. On a mis à jour notre trajet avec nos supers spots de bivouac sur la carte du blog. Ensuite c'est l'inconnu car plusieurs routes sont possibles pour aller en direction de Huaraz!
On kiffe le vélo au Pérou! Un petit bilan dans quelques jours de notre traversée qui risque d'être épique!

mardi 21 août 2012

[Pérou] 10 au 16 août:7 jours de ripio, direction Cajamarca

* 10 Août 2012 -Jour1- Tingo -> Leimebamba: 48 km - 530 m D+

Très belle journée de vélo, il fait grand beau, la piste est roulante et ça monte tout doucement.

lundi 20 août 2012

[Pérou] 07 au 09 août 2012: Pause à Tingo Viejo

Initialement, nous voulions nous rendre à Chachapoyas (30 km avant Tingo) mais un couple de cyclotouristes nous avaient dit que ça ne valait pas vraiment l'aller-retour à faire pour s'y rendre (400 m de dénivelé en plus!). Les Chachapoyas, 'le peuple des nuages', fut une grande civilisation dont on sait peut de chose et fut envahie par les Incas. 

dimanche 19 août 2012

[Pérou]04 au 06 Aout 2012:Jaen-Bagua Grande-Pedro Ruiz-Tingo

Et nous voila repartis sur nos petits vélos !

[Pérou]02 et 03 Août:Vilcabamba-La Balsa-Jaen (Pérou)

Nous savions d'avance que le passage de la frontière par la Balsa était un peu plus "aventureux". Nous voila donc parti pour 7h de bus pour Zumba depuis Vilcabamba. Nous regrettons presque de ne pas faire la route à vélo tant il fait beau, mais lorsqu'on voit l'état de la piste, plus de regrets...

mercredi 15 août 2012

[Pérou]14 Août:Celendin

Bonjour à tous !

Non, nous ne sommes pas morts, nous sommes simplement au fin fond du Pérou et nous n'avons pas d'internet. Ce soir nous sommes à Celendin (voir carte qui est à jour) après déjà 5 jours de piste en compagnie de Marie et Olivier (La Dring Dream). Normalement il nous reste encore deux jours avant d'arriver à Cajamarca où nous allons nous reposer un peu. On fera un petit compte-rendu là bas. Pour ceux qui se demandent pourquoi on met autant de temps, pour faire simple on roule sur des cailloux, on est monté à 3600 m pour redescendre à 900 et remonter à 3700 m. D'ici Cajamarca nous vous faisons a tous de grosses bises !

dimanche 5 août 2012

[Pérou] 05 août:C'est Pérou la bonne route Dou' ?

Nous sommes au Pérou, à Bagua Grande. Après deux jours de transports "motorisés" (5 différents) pour faire Vilcabamba - Jaén  puis 67 km de vélo jusqu'ici. Le trajet n’a pas été sans mal, mais cela valait le coup de vivre ça ! On vous racontera cet épisode un autre jour, on s’en remet tout juste. En tout cas nous sommes heureux de retrouver nos petits vélos.
Pour l’occasion voici un petit bilan de nos 35 jours passés en Équateur.
Bilan vélo :
- 15 jours de vélos (on a bien profité en fait !)
- 887 km
- 14 825 m de dénivelé positifs (à  en moyenne 240 m/h) / 1671 m de dénivelé tous les 100 kms
- 73 h 34 min de pédalage
- 12,1 km/h de vitesse moyenne
- Max de km en une journée : 83 kms / Min de km en une journée : 36 kms
- Max dénivelé en une journée : 1590 m / Min dénivelé en une journée : 470 m
- Altitude maximum : 4200 m (le premier jour !) / Altitude minimum : 510 m
- Vitesse maximum : 64,7 km/h / Vitesse minimum : 2,5 km/h, oui c’est possible !
Bilan mécanique :
Rémi : amortisseur de direction cassé, changement plaquette de frein à 650 kms (parti avec des déjà usagées !),  une crevaison (en allant chercher le linge à Vilcabamba !), dérailleur avant récalcitrant, tonche poignée guidon droite, béquille faiblarde. Par contre le roulement de pédalier démonté et remonté juste avant de partir (un brin n’importe comment…) tient bien le coup !
Jenn : à part la béquille qui n’est pas très fringante, rien à signaler, même le porte bagage n’a pas bougé d’un pouce !
Autres chiffres en vrac :
Budget par jour et par personne: 16 € (trop de glaces chez Tutto Freddo !)
Nuits sous la tente : 4 ! 
Sandwich au thon : 50
Nombres de cyclotouristes rencontrés : 20 !
On a aimé :
- Les gens : tous les gens rencontrés on été d’une amabilité rare (sauf la vieille de Biblian qui nous a envoyés sur une route fermée !) et d’un accueil chaleureux. Merci encore à la famille Acosta and co.
- La bouffe : on s’est régalé en Equateur, hornado de chancho, ceviche, dulce de leche, helados de paila, la cure de jus fraichement pressés (mora, taxo, piña, guanabana et tant d’autres), bolon de verde, bolon de chicharron, empanadas frits de toutes sortes ainsi que les différents gateaux des panaderia, les almuerzos/meriendas à 2 $...  
- Les paysages : d’accord, Équateur ça monte pour redescendre pour remonter ensuite… par contre les paysages sont bluffant, on a adoré !
- Et en vrac : le ‘on fait comme à la maison’ style, ici pas de prise de tête. Tu veux monter ton vélo plein de boue dans la chambre ? Y’a pas de problème ! Les rencontres entre cyclotouristes bien sur mais aussi tous les autres ! Le café maison d’Alicia à Rumi Wilco, les infocentros : centres internet gratuits mis en place par le gouvernement, partout, même dans les villages reculés, les gens qui sourient à notre passage, les enfants qui nous courent après, les ptits coup de klaxon en guise d’encouragement.


Et bien évidemment tous vos commentaires!!


On’a pas aimé
Toutes les ordures sur le bord des routes (surtout le verre pilé), malgré les différents panneaux d’interdiction les gens continuent de jeter par les fenêtres des bus…
Les chiens bien sur, c’est une vraie plaie pour les cyclistes. Faut voir les accélérations fulgurantes de Jenn au moindre aboiement.
 Les camions (sauf quand ils font fuir les chiens). Les nuits bruyantes, y’a toujours un chien, une alarme de voiture, un coq ou même un âne ou bien encore une fête de village pour nous empêcher de dormir. Ici le bruit fait partie de la vie.
Ne pas avoir pu acheter de beignets en étant assis au fond du bus (y’en avait plus arrivé à nous ! Remboursé !), la pluie dans l’Oriente (mais ça fait partie du charme !).

On a trouvé ça marrant :
La traversée de Biblian (entre El Tambo et Azogues) : un cochon grillé devant chaque maison du village. Dormir à la Balsa, le poste frontière avec le Pérou, à manger avec les locaux la poule tuée juste avant, tout en regardant à la télé le ‘interville’ local et la corrida ! Les ‘ito’ à la fin de chaque mots à Oña (et plus dans le sud), pour le petit déjeuner ça donne : ‘cafetitos con huevitos y jugitos’. Les panneaux sur la piste entre Baños et Riobamba : « en cas de coulée de lave, ne pas traverser ».
On a trouvé ça bizarre :
Les oignons vendus déjà épluchés, l’extrait de café liquide à diluer dans l’eau chaude, les Monsieurs sac de course/caddie/j’t’emmène tout à la voiture, mais j’ai pas de voiture M’sieu. Il faut manger son poulet avec une cuillère.
On a trouvé ça fou :
La vitesse à laquelle les Équatoriens mangent, faut voir ça ! En 10 min l’almuerzo est torpillé !
Ils n’annulent pas leurs phares dans le brouillard ou même dans les tunnels !
Il faut demandait à 4 personnes différentes et moyenner le tout suivant une loi de Poisson pour avoir un info à peu près valable. La palme revient aux habitants de la Balsa (bon ok c’est au Pérou…) il a fallu attendre la dixième personne pour comprendre comment partir de ce trou perdu !
Le ranchera (camion/taxi ouvert) entre Zumba et la Balsa, à côté Space Mountain c’est du pipi.
Tous les gens se trimballant avec une machette à la taille ou à la main, du gamin de 7 ans à la grand-mère de 70 ans!

jeudi 2 août 2012

[Equateur] 24 Juillet au 02 Aout: Cuenca-Vilcabamba

Avant les détails voici simplement un petit aperçu de ce que nous avons subi en Équateur au niveau du profil: de vraies montagnes russes !